не держась за руки, к 
краю террасы, которая выходила на пристань, и увидели, что у пристани на волнах
качаются 
огни, в море отходит рыбачья лодка. Лодка только что выгрузила на пристань
темный 
мотоцикл, который теперь и ревел - возможно, он набирал обороты, для того чтобы

прочистить свои трубы и цилиндры от влажного соленого воздуха. Мотоциклист,
казалось, 
намеревался, прежде чем двинуться с места, наделать как можно больше шума.
Мотоцикл был с 
коляской, а в ней виднелась темная фигура, неуклюжая и спокойная - как будто
человек, на 
котором надето столько одежды, что ему трудно шевелиться.
     - Это Фрейд, - сказал кто-то из сотрудников. И другие сотрудники,
постарше, 
воскликнули:
     - Да! Это Фрейд! Это Фрейд и Штат Мэн! Мои родители подумали, что "Штат
Мэн" - 
это название мотоцикла. К этому моменту, видя, что аудитория разошлась, оркестр
перестал 
играть, и некоторые музыканты тоже подошли к краю террасы.
     - Фрейд! - кричали люди.
     Мой отец (так он всегда говорил нам) с изумлением представил себе, что тот
 Фрейд в 
любой момент может подъехать к террасе по лучу света, протянувшемуся вдоль
великолепной 
гравиевой дорожки, и представиться сотрудникам. Так сюда пожаловал Зигмунд
Фрейд, 
подумал отец: он был влюблен и считал, что все возможно. Но это, конечно, был
не тот  
Фрейд, это был тот год, когда тот  Фрейд умер. Этот  Фрейд был евреем из Вены с
трудным и 
непроизносимым именем, который, работая летом в "Арбутноте" (а работал он там с
1933 года, 
сразу после того, как покинул родную Вену), за свое умение успокаивать
недовольство, как 
гостей, так и обслуживающего персонала, заработал себе имя Фрейд; он был 
массовиком-затейником, а так как он прибыл из Вены и был евреем, то по
"арбутнотским" 
понятиям имя Фрейд очень естественно подходило для чудаковатого иностранного
остряка. Это 
имя, кажется, особенно подошло ему, когда в 1937 году Фрейд прикатил на новом
мотоцикле 
"Индиана" с коляской, которую сделал полностью са

Но как же везет тем, кто понимает.